اتاق بازرگانی بینالمللی (ICC)، وظایف خریدار و فروشنده، نحوه تقسیم هزینهها و تعیین نقطه انتقال ریسک از فروشنده به خریدار در مبادلات بازرگانی را از طریق مجموعه مقررات بینالمللی تحت عنوان «اینکوترمز» تعیین نموده است. کمیته ایرانی اتاق بازرگانی بینالمللی نیز همواره این مقررات را ترجمه، تدوین و منتشر نموده است.
اولین نسخه اینکوترمز در سال 1936 (برابر با سال 1315) منتشر گردیده است و نهمین نسخه آن تحت عنوان «اینکوترمز 2020» به زودی منتشر و در اختیار کسب و کارهای ملی و بینالمللی قرار خواهد گرفت. نسخ اینکوترمز، هر ده سال یک بار تجدید چاپ میگردد.
مقررات اینکوترمز 2020، بخش مهمی از زبان روزانه تجارت بینالمللی است و برای کمک به صادرکنندگان و واردکنندگان و جلوگیری از سوء تفاهمهای پرهزینه در میلیونها قرارداد فروش مورداستفاده قرار میگیرد تا وظایف، هزینهها و خطرات مربوط به تحویل کالا از فروشندگان به خریداران را شفاف نماید. این مقررات به 24 زبان زنده دنیا در نسخههای چاپی و دیجیتال و همچنین از طریق اپلیکیشن موبایل در دسترس است تا یاریگر متخصصان در بازارهای نوظهور و توسعهیافته باشد.
دبیرخانه اتاق بازرگانی بینالمللی (ICC) برای اولین بار، فرصت منحصر به فرد را برای شرکتها و سازمانها در نظر گرفته است تا با شرکت در کمپین جهانی راهاندازی شده توسط ICC، در خط مقدم تجارت بینالمللی حضور یابند.
دبیرکل ICC، «جان دنتون (John W.H. Denton AO)» در این باره گفت: «مقررات اینکوترمز، بازتابی دقیق از ماموریت ICC یعنی ایجاد کسب و کار برای همگان، همیشه و در همه جا است. این مقررات، فعالین تجاری را در سراسر جهان قادر میسازد تا با زبانی مشترک در هنگام توافقات و مبادلات تجاری خود گفتوگو کنند. مقررات مذکور وضوح و شفافیت بیشتری را در مبادلات تجاری بین المللی فراهم میآورد و زمان بیشتری را برای تمرکز بر فرصتهای رشد کسب و کار خلق میکند. حمایت از اینکوترمز 2020 به تحقق این اتفاق کمک خواهد کرد.»
در حالی که ICC توزیع جهانی انتشارات برای رسیدن به اهداف گستردهتر را تقویت میکند، چندین پیشنهاد تبلیغاتی را برای مشارکت متقاضیان ارائه نموده است تا نام تجاری خود را در انتشار اینکوترمز 2020 ثبت نمایند.
فرصتهای مطرح از سوی ICC عبارتند از:
* سفیر INCOTERMS® 2020 (120 هزار یورو)
* حامی مالی ممتاز (40 هزار یورو)
* پشتیبان (15 هزار یورو)
مراکز مهم بازرگانی و کسب و کارهای مطرح بینالمللی در صورت تمایل میتوانند تا حداکثر 27 اردیبهشت ماه سال 1398 یکی از پیشنهادهای تبلیغاتی فوق را انتخاب نموده و به کمیتههای ملی خود اطلاع دهند تا نام و لوگوی سازمان خود را در انتشار نسخه جدید اینکوترمز 2020 منظور نمایند. کمیتههای ملی مقدمات امر را با دبیرخانه ICC در پاریس فراهم خواهند آورد.