پنجمین جایزه دوسالانه مؤسسه قوانین کسب و کار جهانی ICC به طور مشترک به دو پایاننامه با عنوان «مزیت وکیل-موکل در داوری تجاری بینالمللی»1 و «حقوق قابل اجرای قراردادهای بینالمللی»2 به نگارش «آنابل موکش (Annabelle Moeckesch)» و «سیسیل پلگرینی (Cecile Pellegrini)» اهدا شد.
بر اساس تصمیم هیئت داوران، متشکل از هشت نفر از اعضای شورای موسسه قوانین کسب و کار جهانی ICC، جایزه ده هزار یورویی این رقابت، به طور مساوی بین دو برنده تقسیم شد و هر یک مبلغ پنج هزار یورو، به عنوان جایزه دریافت کردند.
آثار برگزیده، از میان 17 پایاننامه ارسالی توسط شرکتکنندگان از 11 کشور، انتخاب شدند.
ایوز درینز (Yves Derains) رئیس مؤسسه قوانین کسب و کار جهانی ICC در خصوص اعطای این جایزه مشترک، گفت: «خوشحالیم که شاهد افزایش تعداد پژوهشگرانی هستیم که آثار خود را به این رقابت ارسال میکنند و اعطای جایزه امسال به طور مشترک به دو پایاننامه برتر، نمایانگر این مطلب است. این مؤسسه، درصدد است تا برترین آثار مکتوب حقوقی را شناسایی کند و به معرفی دانشپژوهان جوان در زمینه قوانین تجارت بینالمللی، بپردازد.»
جایزه دو سالانه ده هزار یورویی مؤسسه قوانین کسب و کار جهانی ICC به منظور شناسایی برترین آثار مکتوب حقوقی در زمینه قوانین تجارت بینالمللی مشتمل بر داوری، طراحی شده است. هدف این جایزه، کمک به درک و پیشرفت قوانین تجارت بینالمللی در سراسر جهان و تشویق پژوهش پیرامون مسائل حقوقی مؤثر بر کسب و کار بینالمللی، است.
آثار ارسالی به رقابت امسال، مباحث متنوعی را ارائه کردند؛ برخی از آنها عبارتند از: داوری سرمایهگذاری بینالمللی، قوانین بینالمللی در سرمایهگذاری خارجی، کارکردهای مؤسسات داوری و مسئولیت دولت در نقض قراردادهای سرمایهگذاری.
این مؤسسه، درصدد است تا برترین آثار مکتوب حقوقی را شناسایی کند و به معرفی دانشپژوهان جوان در زمینه قوانین تجارت بینالمللی، بپردازد.
مراسم اهدای جایزه، همزمان با سی و پنجمین نشست سالانه مؤسسه قوانین کسب و کار جهانی ICC برگزار شد. «آنابل موکش»، دانشجوی دانشگاه هایدلبرگ (آلمان) و برنده این جایزه، گفت: «دریافت جایزه مؤسسه قوانین جهانی کسب و کار ICC، افتخار بزرگی است. نوشتن یک پایاننامه ارزشمند، حقیقتا کار مشکل و پروژه بلندمدت، همراه با فراز و نشیبهای زیاد است. بنابراین از دریافت این جایزه، بسیار خوشحالم.»
ارکومنت اردم (Ercument Erdem)، رئیس هیئت داوران، افزود: «موضوع پایاننامه خانم موکش، از مزیت کاربردی بالایی برخوردار است و ارتباط زیادی با فعالیت روزمره دادگاههای داوری دارد. به خصوص مصاحبه با بسیاری از داوران و مشاوران حقوقی که با هدف درک روشهای متفاوت کاری انجام شده، ارزش این اثر را بالاتر برده است.»
«سیسیل پلگرینی»، دانشجوی دانشگاه لیون 3 (فرانسه)، برنده دیگر این جایزه، گفت: «دریافت جایزه سال 2015 اتاق بازرگانی بینالمللی (ICC)، افتخار بزرگی است. امیدوارم این جایزه، موجب شناخت بیشتر این اثر گردد و نهایتا این شیوه کاری داوطلبانه را در قراردادهای بینالمللی، ارتقا بخشد. دانشگاهیان و کارآموزان باید با این شیوه، بهتر آشنا شوند.»
ارکومنت اردم، ضمن اظهارنظر درباره پایاننامه خانم پلگرینی، گفت: «این پژوهش عمقی، با اتخاذ رویکرد تطبیقی مناسب انجام شده و با استناد به قوانین چند کشور، به موضوع داوری در فقه و قوانین تطبیقی میپردازد. بر این اساس، نویسنده را قادر به حفظ انسجام در ظرفیتهای تحلیل، نموده است. این پایاننامه، به بیان جدیدی از مشکلات قدیمی، پرداخته و به تعریف مجدد آنها، کمک کرده است.»
حامیان جایزه 2015 مؤسسه قوانین کسب و کار جهانی ICC عبارت بودند از: «لازارف لوبارس(Lazareff Le Bars» -شرکت حقوقی فعال در زمینه داوری بینالمللی، دعاوی تجاری و مشاوره حقوقی در آفریقا- و «دنتونس(Dentons)»، شرکت حقوقی جهانی که با هدف ارائه مزیت رقابتی در شرایط پیچیدگی و پیوستگی فزاینده بازارها، فعالیت میکند.
رقابت برای دریافت جایزه مؤسسه قوانین کسب و کار جهانی ICC برای علاقهمندان زیر چهل سال، امکانپذیر است. از پژوهشگران دعوت میشود تا رسالههای دکتری یا مقالههای بلند نوشته شده به زبانهای انگلیسی یا فرانسوی خود را برای شرکت در این رقابت، ارسال نمایند. رویداد بعدی جایزه مؤسسه قوانین کسب و کار جهانیICC ، سال 2017، خواهد بود.
برای اطلاع از اسامی برندگان این جایزه در دورههای گذشته، به صفحه اینترنتی جایزه مؤسسه قوانین کسب و کار جهانی ICC به نشانی زیر، مراجعه نمایید:
http://www.iccwbo.org/training-and-events/competitions-and-awards/institute-of-world-business-law/
1 Attorney-Client Privilege in International Commercial Arbitration
2 Applicable Rights of International Contracts