لطفا صبر کنید

ICC و UNCITRAL شصتمين سالگرد كنوانسيون نيويورك را جشن گرفتند

  • یکشنبه 21 مرداد 1397
ICC و UNCITRAL شصتمين سالگرد كنوانسيون نيويورك را جشن گرفتند

مراسم یادبود ویژه‌ای برای شصتمین سالگرد کنوانسیون نیویورک، ماه گذشته در دادگاه دانیل پاتریک موینیان، ناحیه جنوبی نیویورک، برگزار شد. ICC و UNCITRAL میزبان مشترک این رویداد مهم که بیش از 150 عضو از جامعه داوری بین‌المللی در شهر نیویورک را گرد هم آورده بود، بودند.

           

«جان دبلیو اچ دنتون (John W.H. Denton AO)»، دبیرکل اتاق بازرگانی بین‌المللی (ICC)، برای اولین بار پس از ماه می سال 2018، زمانی که به این سمت منصوب شده است، با جامعه داوری بین‌المللی نیویورک دیدار کرد. وی گفت: «کنوانسیون نیویورک نمونه‌ای ‌فوق‌العاده از نحوه همکاری کسب و کار و دولت‌ها برای تقویت حکومت جهانی است. ارتباط پایدار آن، عهدنامه رهبری ICC در شکل‌گیری فضای جهانی برای حل و فصل اختلافات خصوصی در طول قرن گذشته است.» آقای دنتون آنسیترال و بسیاری از سازمان‌ها را به دلیل ارائه اقدامات جمعی آنها تحسین کرد. وی این اقدامات را موجب وضوح در کاربرد و تفسیر کنوانسیون نیویورک پیش از التزام و تعهد به پیشبرد ماموریت‌های مهم  ICCبرای ایجاد کسب و کار برای همه، هر روز و هر جا ذکر نمود.       

 

آقای دنتون همراه با سایر سخنرانان، «کوین کاستل (Kevin Castel)»، قاضی ارشد دیوان منطقه‌ای ایالات ‌متحده آمریکا در ناحیه جنوبی نیویورک؛ «میگل دسرپا سوارس (Miguel de Serpa Soares)»، معاون دبیرکل امور حقوقی و مشاور حقوقی سازمان ملل متحد (UN)؛ «آنا جویبن برت (Anna Joubin-Bret)»، دبیر آنسیترال؛ «نانسی تونین (Nancy Thevenin)» مشاور عمومیICC  ایالات متحده آمریکا (شورای تجارت بین‌المللی ایالات متحده آمریکا) و رئیس پیشین بخش بین‌الملل کانون وکلای دادگستری ایالت نیویورک و دانشکده حقوق جورج برمن کلمبیا، در مراسم افتتاحیه به ایراد سخن پرداخت.

           

خانم تونین، مشاور عمومی ICC ایالات متحده آمریکا که نقش مهمی را در سازماندهی این مراسم ایفا داشت، گفت: «این نکته قابل‌‍‌توجه است که این سند مختصر و مفید، یکی از قدرتمندترین ابزارهای به کار گرفته‌شده توسط جامعه بین‌المللی کسب و کار برای حمایت از تجارت و سرمایه‌ گذاری در سراسر جهان است.»

 

«گرانت هانسیان (Grant Hanessian)»، رئیس گروه داوری بین‌المللی Baker McKenzie در آمریکای شمالی و عضو دیوان داوری ICC گفت: «شرکت در جشن شصتمین سالگرد کنوانسیون نیویورک، امتیازی ویژه برای ICC و جامعه داوری نیویورک بود. موفقیت بزرگ کنوانسیون در ارائه مبنایی جهانی برای اجرای توافق‌نامه‌ها و آرای داوری، غروری خاص را برای ICC به همراه دارد. ICC در سال 1958 فرآیند تهیه پیش‌نویس را که منجر به تصویب کنوانسیون از سوی سازمان ملل متحد شد، آغاز کرد. این کنوانسیون و بسیاری از پروژه‌های تکمیلی آنسیترال، اهمیت پایداری همکاری‌های دولتی برای ترویج حل و فصل موثر، کارآمد و عادلانه اختلافات تجاری و سرمایه‌گذاری را به تصویر می‌کشند.»     

 

«یاس بنی فاطمی (Yas Banifatemi)»، شریک و معاون رهبر عمل در داوری بین‌المللیShearman & Sterling  و نایب رئیس دیوان داوری  ICCگفت: «جهانی‌شدن و اجرای فعال کنوانسیون 1958 نیویورک در سطح ملی، یکی از موفق‌ترین دستاوردهای آنسیترال است. شصت سال پس از آغاز آن، این ویژگی‌ها نقشی را که کنوانسیون ایفا نموده و همچنان نیز به عنوان یکی از ابزار اصلی و مبانی داوری بین‌المللی مدرن ادامه می‌دهد، تایید می‌کنند.»

 

«بنو کیملمن (Benno Kimmelman)»، شریک و یکی از رهبران عمل در داوری بین‌المللی Sidley Austin گفت: «سازمان‌های مسئول در تهیه پیش‌نویس و حمایت از تصویب کنوانسیون نیویورک از جمله؛ ICC وUNCITRAL، چشم‌انداز حل و فصل اختلافات بین‌المللی را تغییر داده‌اند. امروز، داوری بین‌المللی 60 سال پس از امضای کنوانسیون، انتخاب طرفین مختلف برای حل اختلافات تجاری در سراسر جهان است. این امر، دستاوردی شگفت‌انگیز است.»  

 

تصویب کنوانسیون طی میزگردی ویژه در مقر سازمان ملل متحد با حضور نمایندگان ICC، کانون وکلای دادگستری، شورای بین‌المللی داوری تجاری، وزارت بازرگانی ایالات متحده آمریکا و آنسیترال صورت گرفت تا به مشارکت‌ها و همکاری سازمان‌های غیردولتی برای ارتقا، کاربرد و تفسیر کنوانسیون نیویورک رسیدگی شود.

 

خانم جویبن برت به ارائه مروری تاریخی بر ایجاد کنوانسیون توسط ICC در سال 1950 پرداخت. از آنجایی که اولین پیش‌نویس کنوانسیون توسط کمیسیون داوری وADR   ICCتهیه شد، «هلن ون لیث (Helene van Lith)»، دبیر کمیسیون بر تداوم نقش ICC در اعمال و تفسیر کنوانسیون از طریق فرآیند تحقیق دادگاه و انتشار نسخه سوم تجدیدنظر شده دستورالعمل ICC برای روندهای ملی در تشخیص و اجرای آرا تحت کنوانسیون نیویورک تاکید نمود.